A family-friendly low-carb chicken casserole featuring broccoli, bacon, and cheese for a quick dinner.